La cultura del arroyo

Aquí se puede aprender más sobre los sitios de importancia cultural en el arroyo.

Club de Arte California

El Club de Arte de California promociona las bellas artes traditionales en la pintura, ilustración, dibujo y escultura. El Club apoya y promociona la historia y herencia de California brindando al público exhibiciones especiales y pinturas relacionadas a la historia y el medioambiente, como pláticas y publicaciones informativas, e.g., California Art Club Newsletters y catálogos de exhibición.

75 South Grand Avenue, Pasadena, CA 91105 | (626) 583-9009

JPL

Administrado por el Instituto Tecnológico de California (California Institute of Technology) para la Agencia Nacional Aeronaútica y Espacial (NASA), Jet Propulsion Laboratory es el centro estadounidense que lidera en la exploración robótica del sistema solar. Vehículos espaciales de JPL han visitado todos los planetas conocidos menos Plutón. El local principal de JPL se encuentra en 72 hectareas del Arroyo Seco al pie de la Sierra de San Gabriel cerca de Pasadena, California, 19 kilómetros al noreste de Los Ángeles.

4800 Oak Grove Drive, Pasadena, California 91109 | (818) 354-4321

Rose Bowl

De fama mundial, Rose Bowl, situado en el Arroyo Central de Pasadena, es el hogar del Torneo annual clásico de fútbol americano de las Rosas, de los partidos de fútbol americano locales de UCLA y de una amplia variedad de diversos eventos atléticos, comerciales y de entretenimiento.

1001 Rose Bowl Drive, Pasadena, CA 91103 | (626) 577-3100

Pasadena Museum of History

Fundado en 1924 como la Sociedad Histórica de Pasadena, éste es el único museo de Pasadena dedicado enteramente a la preservación de la historia y cultura locales. La colección catalogada del Museo con más de 1,000,000 de fotografías, manuscritos, mapas, libros únicos, documentos arquitectónico, vestimenta, cuadros, pinturas, y artefactos, es la más extensa y comprensiva selección relacionada con la riquísima historia del area.

470 West Walnut Street, Pasadena, CA 91103 | (626) 577-1660

Southwest Museum

Southwest Museum contiene una de las más importantes colecciones de museo, biblioteca y archivo relacionada con los Indígenas Norteamericanos. Además almacena una extensa colección de arte y artefactos prehistóricos, de la Colonia española, hispano-latinoamericanos, y del oeste norteamericano. Durante ochenta anos el Museo ha servido de apoyo a la investigación académica, la publicación, exhibición, y a otras actividades educativas para avanzar la apreciación y aprendizaje públicos de las Américas, con enfoque particular sobre el Oeste de los Estados Unidos y Mesoamérica.

234 Museum Drive, Los Angeles, CA 90065 | (323) 221-2164

Historical Society of Southern California

Fundada en 1883, la Sociedad Histórica del Sur de California (HSSC) es la sociedad histórica más antigua en California. Con interés especial en la historia de Los Ángeles, el local official de la Sociedad está ubicado en El Alisal, Arroyo Seco, en la Antigua casa del autor, editor, activista Charles Fletcher Lummis, fundador de la Fundación del Arroyo Seco.

200 E. Avenue 43, Los Angeles, CA 90031 | (323) 222-0546

Heritage Square Museum

El museo-villa Heritage Square al aire libre, está dedicado a la preservación, restauración e interpretación de la historia del Sur de Califomia. Edificios de impotancia histórica y arquitectónica que no pueden ser preservados en su sitio original, son reubicados a la villa/square del Heritage Square Museum, restaurados, exhibidos, e interpretados al público. La colección, exhibiciones y programas del Museo presentan la historia de la vida cotidiana en Los Ángeles durante los años 1865 a 1914.

3800 Homer Street, LA, CA 90042 | (626) 449-0193

The Lummis Home

El Alisal, hogar de Charles F. Lummis, autor suroeste, bibliotecario, historiador y arqueólogo, fue construida para “durar por mil años.” Construida con sus propias manos, El Alisal fue nombrada por el sicómoro gigante que crece junto a la casa. El Alisal fue construida construida con rocas de granito y concreto entre 1896 y 1910. Recorre esta fascinante vivienda y su jardín de plantas nativas.

200 E. Avenue 43, Los Angeles, CA 90031 | Horas de visita: Viernes a domingo, 12:00–4:00 PM

Judson Studios

Los Estudios Judson crea y restaura vidrieras - ventanas de vidrio teñido. Ellos han operado siempre como un “estudio” o, para usar el término francés, “atelier”. Esto quiere decir que Judson es un grupo cooperativo de artistas, diseñadores y artesanos trabajando en concierto para crear el mejor producto final posible. Cada individuo aporta sus talentos respetando, a su vez, los dotes de sus compañeros.

The Gamble House

Construida en 1908, y reconocida internacionalmente, La Residencia David B. Gamble es la obra maestra del movimiento Arts and Crafts (Artes y Oficios) de América. Esta residencia, construida para David y Mary Gamble de la Compañía Procter & Gamble, es el ejemplo más completo y mejor preservado de las obras de los arquitectos Charles Sumner Greene y Henry Mather Greene - quienes marcaron profundamente el desarrollo de la arquitectura American contemporánea.

Occidental College

La misión del Occidental College es proveer una experiencia educativa total de la más calidad a grupos de estudiantes talentosos y diversos. Educación que los prepare para liderar en un mundo cada vez más complejo e interdependiente.

Descanso Gardens

Descanso Gardens es una isla de tranquilidad en una ajetreada area metropolitana. Aquí podrás explorar hermosos jardines con una colección de plantas únicas y más de 120 especies de aves. Este jardín botánico es un verdadero placer en cualquier momento del año.

Arroyo Arts Collective

El Arroyo Arts Collective, constituida por miembros de la comunidad, es una organización sin fines de lucro formada en 1989 para desarrollar y presentar eventos creativos en el noroeste de Los Ángeles, uno de los vecindarios más multiculturales de Los Ángeles. Ellos patrocinan exhibiciones, reuniones y eventos especiales para artistas y amantes del arte.

The Huntington

The Huntington - Biblioteca, Galerías de Artes y Jardines Botánicos - es un oasis de arte y cultura situada en medio de 150 acres de espectaculares jardines. Entre tres galerías de artes y una biblioteca, se encuentran espléndidas colecciones de manuscritos y libros insólitos, arte Británicas y Francesas de los siglos XVIII y XIX, arte Americana que data del siglo XVIII al siglo XX, y una pequeña, pero notable, colección de pinturas renacentistas.